Select your Language :

Based on Frank Miller's graphic novel, "300" is very loosely based the 480 B.C. Battle of Thermopylae, where the King of Sparta led his army against the advancing Persians; the battle is said to have inspired all of Greece to band together ...

Wir schreiben das Jahr 480 vor Christus. König Leonidas marschiert mit einer kleinen Armee von loyalen Spartanern auf Thermopylen zu. Dort befindet sich eine hundertausende Soldaten umfassende Übermacht an Persern, die Griechenland erober...

Adapté du roman graphique de Frank Miller, 300 est un récit épique de la Bataille des Thermopyles qui opposa en l’an –480 le roi Léonidas et 300 soldats spartiates à Xerxès et l’immense armée perse. Face à un invincible ennemi...

300 è il numero di spartani che si opposero al re persiano Serse nel 480 A.C. Questa pellicola narra infatti di una storia realmente accaduta, di una battaglia epica combattuta al passo delle Termopili che vedeva contrapporsi 300 spartani ...

Roku 480 př. Kr. perský král Xerxes vedl svou armádu, aby konečně rozdrtila Řecko. Nejvhodnějším obranným postavením byl pro Řeky průsmyk u Thermopyl, jenž k obraně poskytoval prostor velký méně než 4,5 metru. Právě ta...

300 فيلم ملحمي مبني على رواية مصورة يحمل نفس الاسم للكاتب فرانك ميلر يستعيد أحداث معركة ترموبيل عندما قام ملك إسبرطة ليونيداس (جيرارد...

Adaptación del cómic de Frank Miller (autor del cómic 'Sin City') sobre la famosa batalla de las Termópilas (480 a.C.). El objetivo de Jerjes, emperador de Persia, era la conquista de Grecia, lo que desencadenó las Guerras Médicas. Da...

События картины повествуют о кровопролитной битве при Фермопилах в 480 году до н. э., в которой триста отважных спартанцев во главе с�...

这部电影描述了人类史上最残酷的战争之一：温泉关之战。公元前 480 年，波斯国王薛西斯一世（罗德里格·桑托罗 Rodrigo Santoro 饰）亲率 30 万大军征战希腊。希腊各个城邦迅速派出�...

Pers Kralı Xerxes, zafer kazanmaya alışmış güçlü ordusunu yine kendinden emin bir eda ile Yunan Krallıkları üzerine yollar. Ne denli güçlü bir ordu ile karşı karşıya olduğunun farkında olan Sparta Kralı, Tanrıları sav...

300 recorda a história da antiga Batalha das Termópilas, ilustrando um combate titânico em que o Rei Leónidas e 300 espartanos lutam até à morte contra Xerxes e o seu enorme exército persa.

Det handlar om slaget vid Thermopylae 480 år före Kristus då kungen av Sparta ledde sin armé mot Perserna. Slaget sägs ha inspirerat hela Grekland till att förenas mot Perserna och var början till världens första demokrati.

A görög-perzsa háborúban a görögök Marathon mellett i. e. 490-ben megállították az ellenséget. Tíz évvel később Xerxes vezeti az újabb perzsa támadást. A poliszok Spárta, Athén és Korinthosz vezetésével szövetkeznek....

In 480 voor Christus geeft de koning van Sparta leiding aan de slag om Thermopylae. Hij gaat hier samen met zijn troepen de strijd aan tegen de opkomende Perzen. Deze confrontatie zal leiden tot 's werelds eerste democratie.

300 on voimakas tarina muinaisesta Thermopylain taistelusta, jossa kuningas Leonidas ja 300 spartalaista taisteli kuolemaansa saakka Kserksesiä ja hänen massiivista persialais-armeijansa vastaan. Ylitsepääsemättömiä esteitä kohtaavi...

Краљ Леонида и његова војска од 300 ратника се боре против Персиског краља у битци код Термопила 400 година пре Христа.

Film jest pochwałą twórczości Franka Millera (twórcy popularnego komiksu "Sin City"). To interpretacja uhonorowanej wieloma nagrodami powieści graficznej "300" jego autorstwa, wydanej w 1999 roku. Opowiada o jednym z najistotniejszych...

Príbeh o antickej Bitke pri Termopylách, v ktorej kráľ Leonidas a 300 Sparťanov stáli proti Xerxovi a jeho obrovskej perzskej armáde. Obetavosť a udatnosť, akú ukázali stojac proti neporaziteľnej presile, viedla zvyšok Grécka ...

ליאונידס מלך ספרטה מוביל 300 לוחמים עשויים ללא חת לקרב גדול מהחיים ועקוב מדם נגד כוחות הפלישה האדירים של המלך אחשוורוש.

Med blot 300 krigere stiller kong Leonidas sig i spidsen for Spartas hær mod den persiske overmagt ved slaget ved Thermopylæ. Udstyret med mod, disciplin og ubøjeligt æreskodeks kæmper de mod tusindtallige fjender i et episk opgør om ...

Разказвайки древната битка при Термопилите, филмът пресъздава титаничния сблъсък, при който цар Леонид и 300 спартанци се бият до см...

"300" er basert på en storslagen tegneserieroman signert Frank Miller. Filmen er en forrykende gjenfortelling av et stort slag ved Thermopylae i det gamle Hellas. Der slåss kong Leonidas (Gerard Butler) og 300 spartanere mot kong Xerxes o...

Aastal 480 eKr astusid Termopüülide mäekitsuses kuningas Leonidas ja 300 kartmatut spartalast vastu kuningas Xerxese poolt juhitud tohutule Pärsia armeele, mille koosseisus oli umbes 250 000 sõdurit mitmetest erinevatest rahvustest. S...

"300" คือการเล่าขาน ย้อนไปถึง ความโหดร้าย แห่ง สงครามเธอร์โมไพเล ซึ่งกษัตริย์เลโอนิดาส์ ...

Το 480 π.Χ. ο Πέρσης Βασιλιάς Ξέρξης στέλνει τον πολυπληθή στρατό του να κατακτήσει την Ελλάδα. Η Σπάρτη διαθέτει μερικούς από τους κα...

BC 480년, 페르시아 국왕 크세르크세스(로드리고 산토로)가 이끄는 대군이 그리스로 진군해온다. 1년 전 복종을 요구하는 페르시아 사자를 우물에 처넣었던 스파르타 국왕 레오니다스...

Adaptació del còmic de Frank Miller sobre la famosa batalla de les Termopiles, ocorreguda l'any 480 A.C. durant les Guerres Mèdiques, en les que Xerxes, emperador de Pèrsia, tractava de conquerir Grècia. Atenes va aconseguir convèncer...

300 este o evocare feroce a bătăliei antice de la Termopile (480 î.Hr.) în care regele Leonidas a condus 300 de spartani și 7000 de alți greci într-una din cele mai memorabile rezistențe din istoria antică împotriva unei armate pe...

紀元前480年、スパルタ王レオニダスの元にペルシア帝国からの使者が訪れ、スパルタに服従を要求した。レオニダスはこれを拒否し、使者を殺害した。 レオニダスはスパルタ全�...

Perzijski kralj Kserkso okupi vojsku od dva milijuna vojnika, koju je dovukao iz Azije i Afrike, da bi 481. godine pr. K. napao i osvojio malen i podijeljen grčki narod. Međutim, kad perzijska sila prodre u opasan planinski tjesnac Termop...

Em 480 a.C., Leônidas, o rei de Esparta, comanda seu pequeno batalhão de 300 soldados contra um exército de mais de 1 milhão de persas na Batalha das Termópilas.

Події картини оповідають про кровопролитну битву при Фермопілах в 480 році до н.е., коли триста відважних спартанців на чолі зі своїм...

《300壯士：斯巴達的逆襲》描述歷史上最慘烈的戰役之一：波斯希臘溫泉關之役。 在西元前480年，強盛的波斯帝國由國王索斯御駕親征，率領大軍進攻希臘。當時的希臘是採城邦制�...

Veiksmo filmas, paremtas istoriniu mūšiu tarp persų ir graikų (spartiečių). Filmas pasakoja istoriją kaip 300 spartiečių sulaikė daugiatūkstantinę persų armiją, kuri vėliau buvo įveikta apjungtos graikų armijos.

300 spartiešu kareivji stājas pretī varenajai persiešu armijai.

Léonidas est devenu roi de Sparte à la suite des épreuves rituelles spartiates dont il a triomphé. Il apprend d'un messager perse que le roi Xerxès envisage d'envahir la Grèce et de soumettre sa cité mais refuse de négocier un quelc...

遠古時代的溫泉關戰役(Battle of Thermopylae)，雷奧尼達王率領驍勇擅戰的300個斯巴達戰士，對抗薛西斯王及其千萬波斯大軍，他們視死如歸的精神及神勇過人的戰鬥力，鼓動了整個希臘�...

En el año 480 antes de Cristo, existe un estado de guerra entre Persia, dirigida por el rey Jerjes, y Grecia. En la batalla de la Termópilas, Leonidas, rey de la ciudad griega de Esparta, encabeza a sus 300 bravos soldados en contra del n...

Dựa trên bộ truyện tranh lịch sử nổi tiếng của nhà văn Frank Miller, 300 là một thiên anh hùng ca kể về cuộc chiến Thermopylae lẫy lừng trong lịch sử cổ đại, năm 480 trước CN, khi vua Leonida...

Režiser Zore živih mrtvecev Zack Snyder je po stripu Franka Millerja, ki je navdihnil tudi Mesto greha, ustvaril spektakularno vizijo legendarnega boja 300 špartanskih vojakov, ki so se leta 480 pred našim štetjem spopadli s stokrat š...

يقود "ليونيداس"، ملك "إسبرطة"، ثلاثمائة محارب قويّ خلال معركة ملحمية ودموية في "ترموبيل" لقتال جحافل ضخمة من قوّات الملك "زركسس" الغاز...

Koning Leonidas van Sparta leidt 300 machtige krijgers in een episch en bloederig gevecht bij Thermopylae tegen de gigantische binnenvallende legers van koning Xerxes.

An den Thermopylen führt König Leonidas von Sparta 300 seiner fähigen Krieger in eine legendäre und blutige Schlacht gegen die einmarschierenden Truppen von König Xerxes.

An den Thermopylen führt König Leonidas von Sparta 300 seiner fähigen Krieger in eine legendäre und blutige Schlacht gegen die einmarschierenden Truppen von König Xerxes.

थर्मोपिली के खूंखार युद्ध में, स्पार्टा के राजा लियोनाइडस ने अपने 300 शक्तिशाली योद्धाओं के �...

"300" er basert på en storslagen tegneserieroman signert Frank Miller. Filmen er en forrykende gjenfortelling av et stort slag ved Thermopylae i det gamle Hellas. Der slåss kong Leonidas (Gerard Butler) og 300 spartanere mot kong Xerxes o...

"300" er basert på en storslagen tegneserieroman signert Frank Miller. Filmen er en forrykende gjenfortelling av et stort slag ved Thermopylae i det gamle Hellas. Der slåss kong Leonidas (Gerard Butler) og 300 spartanere mot kong Xerxes o...