Select your Language :

When Dr. Indiana Jones – the tweed-suited professor who just happens to be a celebrated archaeologist – is hired by the government to locate the legendary Ark of the Covenant, he finds himself up against the entire Nazi regime.

Der Archäologe Dr. Henry Jones wird von Regierungsagenten auf die Bundeslade angesetzt, das Behältnis, in dem Moses Gesetzestafeln aufbewahrt wurden. Laut Geheiminformationen suchen auch die Nazis nach der Lade, da sie den Besitzer unbesi...

Известный археолог и специалист по оккультным наукам доктор Джонс получает опасное задание от правительства США. Он должен отправ...

Dobrodruh a archeológ Indiana Jones sa vracia z juhoamerického pralesa, kde našiel vzácnu zlatú indiánsku sošku, ale vyfúkol mu ju podlý konkurent, francúzsky archeológ Belloq. Po návrate sa objavia muži z vojenskej výzvednej ...

L'Arche d'Alliance contenant les tables de la Loi brisées par Moïse, voici 3000 ans, est l'objet de la convoitise des nazis. L'archéologue aventurier Indiana Jones se lance à sa recherche, poursuivi par son ennemi Belloq.

Dopo essere stato derubato di un prezioso idolo, Indiana Jones ritorna all'università da insegnante. Qui i servizi segreti gli offriranno il compito di trovare l'arca dell'alleanza e cercare così di non farla cadere nelle mani dei tedesch...

Rok 1936, Amazon/Tibet/Egypt. Indy je pověřen vládou Spojených států, aby našel Archu úmluvy se zvláštní mystickou silou, kterou chtějí získat pro své nekalé cíle nacisté. Indy uzavírá spojenectví s Marion Ravenwood a t...

O arqueólogo e aventureiro Indiana Jones parte em busca da mítica Arca da Aliança, o objecto mais sagrado dos judeus, onde se terão guardado as tábuas originais dos Dez Mandamentos. Mas a busca pelo objecto sagrado, alegadamente dotado...

Año 1936, Indiana Jones es un profesor de arqueología, dispuesto a correr peligrosas aventuras con tal de conseguir valiosas reliquias históricas. Después de una infructuosa misión en Sudamérica, el gobierno estadounidense le encarga ...

Indiana Jones heeft maar één levensdoel: de wereld afreizen op zoek naar archeologische rijkdommen. Hij is een avonturier die voor niets terugschrikt om zijn doel te bereiken en zijn concurrenten te verslaan.

On vuosi 1936. Seikkailuja pelkäämätön sanavalmis arkeologi Indiana Jones lähetetään etsimään liitonarkkia, jota myös vallanhimoiset natsit havittelevat. Arkki ei kuitenkaan saa päätyä saksalaisten käsiin, sillä se tekisi nat...

Den handlingskraftige arkeologen ger sig tillsammans med sin självständiga och något svårhanterliga ex-flickvän Marion Ravenwood iväg för att finna den sägenomspunna heliga arken före nazisterna. Den halsbrytande kapplöpningen gå...

Amerikan Hükümeti Ark of the Conenant’ı bulması için Arkeolog Dr. Indiana Jones'u görevlendirir. Ark’ta ünlü 10 Emir’in varolduğuna ve kutsal güçler olduğuna inanılmaktadır. Üstelik Hitler’in ajanları da Ark’ın pe...

Dr. Indiana Jones (Harrison Ford) jest archeologiem, który łączy wykłady uniwersyteckie z ekspedycjami badawczymi. Właśnie powrócił z ostatniej, w trakcie której odniósł porażkę w rywalizacji z naukowcem pracującym dla nazist�...

Indiana Jones -régész, professzor és kalandor egy személyben- semmilyen veszélytől nem riad vissza, hogy megkaparintson egy műkincset. 1936-ban az amerikai titkosszolgálat megbízására, a kalandvágyó professzor Egyiptomba utazik...

Bli med den legendariske helten Indiana Jones i ett av de største filmeventyrene gjennom alle tider. Ledsaget av sin tidligere flamme, den spretne, selvstendige Marion Ravenwood, legger den berømte arkeologen med pisken og hatten ut på e...

Den berømte og berygtede arkæolog og eventyrer Dr. Indiana Jones bliver hyret af dem amerikanske regering til at finde den tabte Ark. Arken skulle efter sigende indeholde enorme okkulte kræfter og vil derfor måske være det ultimative v...

二战期间，希特勒在世界各地召集考古学家寻找“失落的约柜”——圣经中引导希伯来人与上帝交流的圣物，希特勒欲借其来护佑纳粹的战争。为了使希特勒的计划破灭，印第安纳琼...

ในปี 1936 ดร.อินเดียน่า โจนส์ (แฮร์ริสัน ฟอร์ด) อาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านโบราณคดีที่ชอบตาม�...

Индијана Џонс није обичан археолог. Први пут ћемо га угледати у џунглама Перуа 1936. како трчи кроз постављене замке не би ли се докоп�...

ד"ר אינדיאנה ג'ונס יוצא בעקבות התיבה האבודה, האמורה להחזיק בתוכה את לוחות הברית המקוריות כשלצידו האקסית המיתולוגית שלו. המרדף הגדול ...

舞台は1936年。プリンストン大学で教鞭を執る高名な考古学者インディアナ・ジョーンズ教授（インディ）には、世界中の宝物を探し発見するというトレジャーハンターとしての�...

Λίγο πριν το ξέσπασμα του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου και ενώ έχουν γίνει φανερές οι προθέσεις του Χίτλερ, η κυβέρνηση των ΗΠΑ αναθέτει σ�...

През 30-те археолог измъква от нацистите безценния сандък, в който се пазят камъните, върху които Бог е написал своите заповеди. Неус...

Renumitul arheolog și expert în științele oculte, Dr. Indiana Jones este angajat de către Guvernul SUA să găsească legendara Arcă a Legământului care se presupune că mai păstrează ascunse tabelele cu cele 10 Porunci. Din nefer...

1936년 남아메리카. 인디아나 존스 박사는 험난한 밀림 지대를 헤치고 독거미와 온갖 부비트랩을 뚫고서 고대 문명의 동굴에 보관된 보물을 손에 넣는데 성공하지만, 마지막 순간 악�...

دههٔ ۱۹۳۰ مأموران اطلاعاتی به باستان‌شناس و ماجراجوی آمريکايی، «اينديانا جونز» (فورد)، می گويند که «هيتلر» در پی يافتن "صندوق مقدس"...

Відомий археолог і фахівець з окультних наук доктор Джонс отримує небезпечне завдання від уряду США. Він повинен відправитися на п...

Em 1936, o professor e arqueólogo Indiana Jones é contratado pelo governo para encontrar a Arca da Aliança, que segundo as escrituras bíblicas conteria "Os Dez Mandamentos" que Deus revelou a Moisés no Monte Horeb. Mas como a lenda diz...

Any 1936. Indiana Jones és un professor universitari d'arqueologia, però alhora un aventurer a la recerca de valuoses relíquies històriques. Després de tornar d'una infructuosa missió a Amèrica del Sud, el govern nord-americà li enc...

1936. Parti à la recherche d'une idole sacrée en pleine jungle péruvienne, l'aventurier Indiana Jones échappe de justesse à une embuscade tendue par son plus coriace adversaire : le Français René Belloq. Revenu à la vie civile à so...

二戰期間，希特勒在世界各地召集考古學家尋找「失落的約櫃」——聖經中引導希伯來人與上帝交流的聖物，希特勒欲借其來護佑納粹的戰爭。 為了使希特勒的計劃破滅，印第安那�...

Año 1936. Indiana Jones es un profesor de arqueología, dispuesto a correr peligrosas aventuras con tal de conseguir valiosas reliquias históricas. Después de una infructuosa misión en Sudamérica, el gobierno estadounidense le encarga ...

Ir 1936 gads.ASV Valdība nolīgst slaveno arheologu Dr. Indianu Džonsu, kurš tikko ar grūtībām ir atgriezies ASV, pēc nāves draudiem no vietējām Dienvidamerikas indiāņu ciltīm, kuras viņam uzsūtīja sens viņa ienaidnieks Ren...

I-asis pasaulinis karas pačiame įkarštyje. JAV vyriausybė pasamdo mokytoją archeologą Indianą Džounsą (tai jo slapyvardis, nes tikrojo vardo niekas nežino), kad šis surastų kažkur džiunglėse tarp antikinių statinių paslėpt...

Năm 1936, giáo sư khảo cổ Indiana Jones đang trên đường theo đuổi pho tượng vàng tại rừng già Nam Mỹ thì nghe được thông tin về chiếc Giương thánh tích. Món cổ vật này cũng đang được Renn...

عندما استأجرت الحكومة الدكتور إنديانا جونز - الأستاذ الملائم للتويد والذي صادف أنه عالم آثار مشهور - لتحديد موقع تابوت العهد الأسطو�...

Glasovitog arheologa i stručnjaka za okultno dr. Indianu Jones angažirala je američka vlada da pronađe Zavjetni kovčeg za koji se vjeruje da i dalje sadrži Deset Božjih zapovijedi. Nažalost, neprijateljski agenti također žele pron...

1936. urtea. Indiana Jones arkeologia irakaslea da, eta abentura arriskutsuak bizitzeko prest dago altxor historikoak lortzeko. Estatu Batuetako gobernuak Itun Arka galdu bat bilatzeko eskatzen dio, kondairak dionez mugagabeko boterea emate...

1936年，寶物獵人及考古學家印第安納·鍾斯勇闖秘魯叢林，在充滿危險機關的古廟中尋找黃金神像。逃出古廟後，他卻遇見競爭對手：另一個考古學家瑞尼·貝拉克以及他率領的土人�...

როცა ინდიანა ჯონსს, ცნობილ არქეოლოგს მთავრობა ლეგენდარული დაკარგული კიდობანის პოვნას და�...

Zgodba se dogaja okoli leta 1935. Ameriška vlada Jonesa obvesti, da so nacisti odkrili nahajališče skrinje zaveze, v kateri naj bi bilo zapečatenih deset božjih zapovedi. Indyjeva naloga je, da zgodovinski artefakt, ki naj bi imel čud...

Kevad 1936. USA valitsus palkab legendaarse seikleja Henry "Indiana" Jonesi leidmaks Püha laegast. Egiptuses asuvas laekas usutakse olevat algsed kümme käsku. Seda laegast tahavad aga ka maailmas võimu võtvad natsid, kes loodavad laeka...

အင်ဒီယာနာဂျုန်းစ် ဆိုတာနဲ့ လူတိုင်းနီးပါးကြားဖူးကြမှာပါ။ အက်ရှင် ကိုမှ သည်းထိတ်ရင်ဖ�...

Der Archäologe Dr. Henry Jones wird, nachdem er von seinem französischen Kollegen Belloq nach einer Bergung aus einem Aztekengrab hereingelegt wurde, von Regierungsagenten auf die Bundeslade angesetzt, das Behältnis, in dem Moses Gesetze...

Indiana Jones heeft maar één levensdoel: de wereld afreizen op zoek naar archeologische rijkdommen. Hij is een avonturier die voor niets terugschrikt om zijn doel te bereiken en zijn concurrenten te verslaan.